GLOSARIO DE CINE
Atrezzo:Conxunto de instrumentos, ferramentas, mobles e todo tipo de obxectos que se usan na decoración dunha determinada escena.
Banda Sonora:Fisicamente é a tira óptica ou magnética impresa a esquerda dos fotogramas
que almacena todos os sons. Figuradamente é o conxunto de sons
do filme, voz, música, efectos sonoros. Tamén se llama así a música
da película para a súa venta en disco compacto ou formato de consumo
determinado.
Cinematografía:Arte de
reproducir imaxes en movemento. Tamén é un término xenérico para
referirse ao mundo do cine en xeneral ou dunha determinada zona de
creación en particular (P.E. Cinematografía de Almodóvar o
Cinematografía española).
Director:Responsable
creativo do filme. A súa función é dirixir a posta en escena a partir
dun guión técnico no que debe tener una gran responsabilidade e liberdade.
Dobraxe:Tradución dos diálogos dunha película a un determinado idioma, diferente do orixinal en el que se rodó o porque se desea prescindir en dicha película do son directo gravado durante o rodaxe.
Dobraxe:Tradución dos diálogos dunha película a un determinado idioma, diferente do orixinal en el que se rodó o porque se desea prescindir en dicha película do son directo gravado durante o rodaxe.
Efectos Dixitais:Efectos realizados co ordenador,distintos dos especiais , que son puramente mecánicos e feitos no dobraxe.Poden ir por separado ou complementar aos efectos especiais si fose necesario.
Escena:É unha unidade de tempo e de acción que ven reflexa no guión cinematográfico. Soe explicar o momento e lugar no que sucede algo.
Flashback:É un recurso narrativo polo que se conta feitos e sucesos.Salto atrás no tempo.
Fotograma:Aréa retangular da película que se espón cada vez que o obturador se abre.A forma e tamaño da ventanilla determinan as dúas dimensións.
Gag:É un elemento cómico concreto e de duración reducida que soe basar nun chiste ou chascareillo ou unha situación cómica.
Guión:É a idea do que vai ser a película plasmada por escrito, con narración, diálogos, descripción de personaxes e escenarios.
Inserto:Plano que se intercala en medio de outros dous para destacar un detalle, describir un aspecto.
Longametraxe:Película de duración superior a 60 minutos.
Mediometraxe:Película con duración entre 30 e 60 minutos.
Montaxe:Proceso mediante o cal, tras a firmación dunha determinada película, se escolle as mellores frecuencias da misma e unense consecutivamente de tal maneira que se crea o fío narrativo desexado.
Óscar:Premio en forma de estatuilla bañada en ouro, deseñada por Cedric Gibbons que foi o máximo responsable da decoración da Metro Goldwyn Mayer.
Plano:Conxunto de imaxes que constituen unha mesma forma; é pois, á unidade de toma. Hai de diferentes tipos según o angulo da cámara.
Produtor:É quen aporta a financiación da película. Aveces convertese en productor executivo, cando debe controlar o presuposto, facer os contratos, conseguir os permisos de rodaxe, procurar a comida e o aloxamento do equipo.
Raccord:Unión dun plano con ouro. O cine crea ilusión de continuidade:un plano debe comezar onde remata o anterior e rematar onde iniciase o seguinte.
Rush:Chamaselle aos fragmentos de cada toma.
<
